Bem-vindo(a) ao CrowLL - o jogo de crowdsourcing que apoia o desenvolvimento de materiais didáticos!

Textos autênticos são fontes valiosas para o desenvolvimento de material de ensino de idiomas porque mostram como a língua é usada na vida real. Isso significa que alguns textos podem incluir conteúdo sensível, linguagem ofensiva ou erros linguísticos. Embora tal uso seja inquestionavelmente autêntico, professores e desenvolvedores de materiais didáticos concordam que algum monitoramento é necessário quando se elaboram recursos pedagógicos a fim de torná-los adequados aos seus propósitos de ensino de acordo com as características dos alunos (idade, contexto cultural, nível) e necessidades da aula (tópico).

Sendo assim, nós do Centro de Estudos de Linguística Geral e Aplicada da Universidade de Coimbra (CELGA-ILTEC) gostaríamos da sua ajuda para identificar frases problemáticas retiradas de textos autênticos, a fim de facilitar seu uso por professores e desenvolvedores de materiais de português. Jogue o jogo e nos mostre quais são os problemas!

Há duas maneiras possíveis de jogar. Você pode jogar ciclos de jogo, começando em um nível e continuando para o próximo, ou você pode jogar um nível de cada vez, começando em qualquer nível que desejar.

Este projeto de colaboração coletiva (crowdsourcing) é uma cooperação internacional entre pesquisadores do Centro de Linguística Geral e Aplicada da Universidade de Coimbra (CELGA-ILTEC), em Portugal, do Instituto da Língua Holandesa (INT), na Holanda, do Centro para Recursos e Tecnologias de Linguagem, Universidade de Liubliana (CJVT), na Eslovênia, do Centro Acadêmico Ruppin, em Israel, e do Instituto da Língua Estoniana, na Estônia. Esse projeto surgiu no âmbito da Ação COST enetCollect (CA16105).

Suas respostas serão anonimizadas. Ninguém conseguirá identificá-lo/a ou identificar as suas respostas, e ninguém saberá se você jogou ou não este jogo. Os dados serão mantidos em segurança no servidor da Universidade de Coimbra e só serão usados para fins de pesquisa. 

Ao se registrar, você confirma que leu as informações acima, concorda com a política de tratamento de dados, concorda voluntariamente em participar e tem 18 anos de idade ou mais.